เธอเป็นพยานและถ่ายรูปนักฆ่า (ลอเรนซ์ฟิชเบิร์น) ฆ่าผู้คนในพิธีฝังศพ เมื่อชายคนนั้นโรเจอร์มาหาเธอนักฆ่าฆ่าเขาและหันไปหาเธอ (สังเกตเห็นกล้องของเธอ) แต่เธอก็หนีเข้าไปในป่า เบิร์ดมาที่บ้านของชายคนหนึ่งชื่อคาร์เตอร์ (โทมัสเจน) ผู้สาบานที่จะปกป้องเธอ นักฆ่าเข้ามาในบ้านและยิงคาร์เตอร์ซึ่งยิงเขา คาร์เตอร์ติดอยู่ที่ชั้นบนและชั้นล่างของนักฆ่า คาร์เตอร์ส่งเด็กผู้หญิงคนหนึ่งให้หลอดไฟซึ่งเขาพักและขว้างลงบันได เบิร์ดบอกคาร์เตอร์ว่าเกิดอะไรขึ้นในสุสานและบอกว่าเธอมีรูปนักฆ่า; คาร์เตอร์สั่งให้เธอซ่อนฟิล์มในถังส้วม นักฆ่าพบรูปถ่ายของคาร์เตอร์ในเครื่องแบบทหารกับภรรยาและลูกชายของเขาและนำเขาไปทิ้งเขาไว้ รองนายอำเภอเกิดขึ้นกับรถยนต์ที่ถูกทิ้งร้างที่สุสาน ในบ้านคาร์เตอร์มีเรื่องย้อนหลังเกี่ยวกับลูกชายของเขาผู้ซึ่งเสียชีวิตโดยบังเอิญเมื่อเขาล้มลงบนอุปกรณ์การทำการเกษตรคาร์เตอร์ละเลยการทำความสะอาด นักฆ่าพบและอ่านจดหมายคาร์เตอร์เขียนภรรยาของเขาโทษว่าเป็นความตายของลูกชาย เขาเป็นปรปักษ์กับคาร์เตอร์ซึ่งเขาตระหนักดีว่ากำลังคิดฆ่าตัวตาย ในขณะที่เบิร์ดและคาร์เตอร์พูดถึงครอบครัวของเขานักฆ่ายิงปืนซึ่งรองได้ยิน แสงสว่างในบ้านเริ่มจางหายไปและคาร์เตอร์ตระหนักว่าเขาต้องการที่จะออกนกเพราะเขาไม่สามารถปกป้องพวกเขาทั้งสองได้ในความมืด